Cabra

La novela "Pepita Jiménez", escrita en 1874 por el escritor, político y diplomático egabrense Juan Valera, se instala en el siglo XXI gracias a la edición digital y en inglés que Amazon ultima para su llegada a los e-books a mediados del próximo mes de agosto, según ha dado a conocer la compañía estadounidense.

Amazon explica que la novela "es la obra más reconocida del diplomático decimonónico" y que esta edición "es la primera traducción al inglés que se hace del original desde hace muchos años".

El idilio entre el seminarista Luis de Vargas y la joven viuda Pepita llega así a los e-books y en inglés con una traducción a cargo de Katherine Illescas, aunque esta edición podrá adquirirse también en papel a partir del 16 de agosto. (De www.cabrainformacion.com. Autor: J. Moreno. 22/6/2011)